Events in Vejer vom 3. bis zum 10. Januar 2019

Liebe Gäste, liebe Freunde,

in dem beigefügten Link (auf englisch) sind die Events aufgelistet, die in den nächsten Tagen in Vejer stattfinden werden.

Ganz interessant ist die Ankunft der 3 heiligen Könige am 5. Januar um 12 Uhr im neuen Teil der Stadt (San Miguel) und ihre „Prozession“ bis zur Plaza de España.

Vielleicht sehen wir uns wieder.

Liebe Grüsse

Manuel

Vom 3. bis zum 10. Januar 2019

 

Neujahrestag 2019 in Galizien

Liebe Gäste, liebe Freunde,

erstmal wünsche ich Euch, dass das neue Jahr Gesundheit und Kraft bringt, um Eure Ziele zu erreichen.

Wie viele von Euch wissen, verbringe ich den Jahreswechsel im Dorf meiner Mutter, Salvatierra de Miño (Galizien). Am 1. Januar findet immer ein Familienessen statt und gestern waren wir bei meinem Onkel in Porriño (Nachbarortschaft von Salvatierra de Miño). Um 18 Uhr ziehen um die 25 Rondallas (Musikgruppen) durch die Strassen von Porriño.

Wir durfen nicht vergessen, die Kelten waren in Galizien, daher auch die Fussballmannschaft „Celta Vigo“ und der Dudelsack ist auch ganz typisch. Viele Andalusier spielen die Gitarre und in Galizien spielen viele den Dudelsack.

Im ersten Video könnt Ihr eine Rondalla auf ihrem Weg zum Rondalla-Wettbewerb sehen.

Im zweiten Video sieht man ein Wettbewerbs-Auftritt einer Rondalla.

Im dritten Video spielt die Rondalla Santa Eulalia aus Mos das Lied Thunderstruck von AC/DC.

Viel Spass

Weihnachtslotterie 2018

Liebe Gäste, liebe Freunde,

22. Dezember und die Weihnachtslotterie fand wieder statt. Das Beste am heutigen Vormittag war die Aufregung, dass eventuell der „Dicke“ zu einer unserer Lose gezogen wurde, aber leider hat es nicht gepasst. Dann warten wir eben bis zur Weihnachtslotterie 2019.

Euch allen noch ein schönes Weihnachtsfest.

Liebe Grüsse

Vorweihnachtszeit in Jerez de la Frontera

Liebe Gäste, liebe Freunde,

wir nähern uns langsam Weihnachten und heute haben wir uns die Vorweihnachtszeit in Jerez angeschaut. Ganz typisch in Jerez sind die Zambombas. Die wortwörtliche Übersetzung für Zambomba ist Brummtopf, obwohl man das Wort Zambomba für Gruppen nutzt, die an einem Lagerfeuer Weihnachtslieder singen.

Die typischen Instrumente für eine Zambomba sind ein Brummtopf, ein Cajón (Holzkiste) und eine Gitarre. In vielen Bars, auf vielen Plätzen und Strassen findet man eine Zambomba an der man sich dazu stellen, einfach zuschauen oder mitsingen kann.

Wir haben heute einige gefunden und ich hoffe, dass sie Euch gefallen werden.

Liebe Grüsse und viel Spass

Werbespot der Weihnachtslotterie 2018

Liebe Gäste, liebe Freunde,

während der Stadtführung erwähne ich häufig die Weihnachtslotterie und wie gerne wir an der teilnehmen. Der Werbespot der Weihnachtslotterie wurde heute veröffentlicht und das ist er. Leider gibt es den Spot nicht mit englischen oder deutschen Untertitel, daher eine kurze Erklärung.

Der Titel des Webespots ist „Wieder 22. Dezember“

Es geht um einen Bürger, der ein Flaschback erlebt. Um 6 Uhr morgens klingelt der Wecker und es ist immer wieder der 22. Dezember (Tag der Ziehung). Jedes Mal, wenn er diesen Flashback erlebt, kauft er mehr Weihnachtslose der gezogenen Nummer, aber er wird nicht glücklicher.

Völlig genervt muss er erneut den 22. Dezember leben und leiden, nur diesmal kauft er keine weiteren Lose, sondern teilt seinen Los mit einer hilflosen Dame und den Rest könnt Ihr Euch anschauen.

Viel Spass